&一个火红头发的小姑娘牵着妈妈的手，尖着嗓子大声说。“妈妈，我能去.>
&还太小，金妮，现在，别说话了。珀西，你走在最前头。”
看上去年龄最大的那个男孩朝第9和第10站台中间走去。哈利目不转睛地盯着他，连眼也不敢眨，生怕漏掉了什么——但正当那孩子走到第9与第10站台交界的地方时，一大群旅客突然拥到哈利前面，等最后一只大帆布背包挪开时，那孩子竟然不见了。
哈利的眼睛亮了起来，好厉害的魔法，看起来和破釜酒吧的魔法差不多。
直到一个又瘦又高，满脸雀斑的红发孩子消失在站台交界处。那一家子红发巫师离开。
哈利才慢吞吞地靠近那个地方，看四周的人没有注意，用手戳了戳检票口的栏杆。
竟然穿过去了。
但如果是普通人呢？就不会一不小心穿了过去吗？
哈利拖着箱子穿过票亭，一边在心里感叹——魔法远比他想象的还要神奇。
一辆深红色蒸汽机车停靠在挤满旅客的站台旁。列车上挂的标牌写着：霍格沃茨特快，十一时。哈利回头一看，原来检票口的地方现在竟成了一条锻铁拱道，上边写着：943站台。
蒸汽机车的浓烟在嘁嘁喳喳的人群上空缭绕，各种花色的猫咪在人们脚下穿来穿去。在人群嗡嗡的说话声和拖拉笨重行李的嘈杂声中，猫头鹰也刺耳地鸣叫着，你呼我应。
头几节车厢已经挤满了学生，他们有的从车窗探出身来和家人说话，有的在座位上打闹。哈利在站台上推着小车朝前走，准备找一个空位子。他走过时，一个圆脸男孩说：“奶奶，我又把蟾蜍弄丢了。”
&纳威呀。”他听见一个老太婆叹气说。一个留着骇人长发绺的男孩被一些孩子围着。“让咱们也见识见识，阿里，快点。”那个孩子把抱着的盒子打开，里边露出一只毛茸茸的长腿，吓得周围的孩子们叽哇乱叫，直往后退。
哈利从人群中挤过，在靠近车尾的时候找到一个空隔间。
把门关上，魔杖从衬衫袖子中滑出，门锁咔哒一声锁上。
把箱子随手扔在一旁，哈利看着锁住的门沉默了几秒，又伸手把门锁扭开。
——还是不要太不合群了。
哈利想着，一边缩到宽敞的座椅上，把玩手中的魔杖。
星星点点的火光从杖尖飘出，哈利看着在指尖旋转的魔杖，试着把红色的火星变成其它颜色。
原来这就是魔法。
拥有了魔杖以后，使用这种力量时明显顺畅了很多。
这导致哈利有时候会做过头，明明以前哈利也给达利玩过一些把戏，比如变出两束小火苗。但有了魔杖以后，哈利就差点烧了房子。
白色的雪枭在笼子里发出一声怪叫。
&德微。”哈利坐起身子，看向他的宠物。他那只一向沉稳严肃的猫头鹰忽然扑扇起翅膀来，羽毛乱飞。
&哈利只是愣了一下，就很快明白了过来。因为他看见笼子里多出了一条花花绿绿的小蛇，一面游动一面嘶嘶地吐着信子。
猫头鹰。。。。。。不是吃蛇的吗？哈利困惑地想，为什么海德微看起来很害怕的样子？
小蛇得意洋洋地直起身子。
可怜的雪枭紧贴着笼子一边，警惕地看着小蛇。
哈利走过去，打开笼子。
得到主人许可的雪枭立刻飞了出来，落在哈利肩膀上，还用那双黑亮的眼睛委屈地看着哈利，发出小声的鸣叫。
海德微低下头，在哈利手上啄了啄。
这可比平时撒娇的时候疼多了。哈利摸了摸雪枭，知道宠物也是有脾气的。
名叫霍利的小蛇不平地游出笼子，露出尖牙。
海德微狠狠踩了霍利一爪子，然后飞快地飞出了车窗。
霍利缠上哈利的手腕寻求安慰。
哈利摸着小蛇，在心里好奇，这两个语言不通是怎么闹起来的？不过，哈利并不会说出来，不然小蛇一定会咬他的。
就连海德微也在这一个月的时间里学会了向哈利表示不满——就是飞到哈利头顶上一通乱弄。
哈利的头发本来就不容易打理
41-3