“中国有句话叫‘上有天堂,下有苏杭’。除了风景秀丽之外,小吃也是很出名的。”
两人的名称原本设定时“神灵夫妇”,不过在节目放送之后,果断被改成了吃货夫妇。丫的到哪里讨论的话题都是吃。尤其是沈炼,谈到吃那真是学富五车,满腹经纶!
“葱包桧儿,油冬儿,酥油饼,西湖藕粉这些,到时候你都可以尝尝。”
“葱包桧儿,油冬儿,酥油饼,西湖藕粉……”允儿的中文东北腔还是太重。
沈炼私底下其实比较偏爱女生说话带点台湾腔或者苏南这边的吴侬暖语,中原地区和东北地区的口音在他来看是有点硬,女生说起来其实是有点不那么舒服的。不过允儿真就是有颜任性,东北腔的普通话在她口中变得好笑的意味更多。
“允儿啊。你的中文口音,能改的话还是改改吧。”沈炼强憋住笑,建议道。
“怎么改?”沈炼私底下止一次的吐槽过自己中文口音了,不过这种东西其实很难修改的。
“改成南京腔啊,我是南京人啊。你得出嫁从夫,嫁虾随虾啊。”
“南京话有什么语言特色。”
“先教你几句日常用语。‘阿吃过啦’这句是问你吃过没。”
“阿吃过啦?”
“‘阿’是南京话中‘还’字的变音,类似的还有‘阿好啦?’‘阿有毛病啊?’……”
两个半小时的路程,就在夫妇二人间的语言教学中结束,当然了,真正放送到节目里,可能这段也就15分钟到20分钟的内容。
效果也不是没有,允儿说中文的口吻已经在慢慢调整。
按照原定计划,节目录制过程中,沈炼和允儿这小两口要去拜访一下沈炼的父母,到时候带点南京味的中文一定程度上是可以讨沈炼父母喜欢的。
尤其是莫兰可是对于沈炼跟允儿结婚很不满意,强烈支持郭碧婷的。
更新最快的小说网,无弹窗!
第五百七十八章