…床单。
白色的……天花板。
白色的……墙壁。
白色的……地板。
白色的……窗帘——
我的梦境……一片雪白。
我的过去……一片雪白。
毫无瑕疵的洁白……
令人几近陷入疯狂的、洁癖气息的白……
我的记忆被那毫无怜悯的苍白生吞活埋。
那是……洁白的牢狱。
洁白的牢狱之中，有两个倚靠在一起的身影。
小小的身影……
小小的、孩童一般的身影……
那是谁呢？
不清楚……
那太过眩目的白色将所有的光芒藏进了雾霭之中。
那纯白色记忆的彼方也是一片茫茫难见一物吧……
一定是……
唯有那两个孩子在纯白的牢狱之中形影相吊。
唯有颤抖着，掩住双耳，默默忍耐……
将那纯白撕裂的惨叫声跃入耳中。
就连那喊声也能轻易囫囵吞没的、洁白的沉默……
对抗那洁白世界的两个孩子太过无力。
因此便唯有一忍再忍，不断等待……
等待那尚且遥远的……黎明。
啊……
没错……
那时确是如此。
这个孩子……
这两个孩子——
这两人，只是默默忍受，静静等待……
向着那摇曳的、洁白的窗帘之外——
那延展开来的、有着除白色之外的色彩的世界……
他们等待着……终将企及那处地方的一天。
……
的确，这些乡村教堂实在迂腐
十几个野孩子把廊柱涂得尽是油污，
他们竖着耳朵，听黑袍神甫神神叨叨，
——他的鞋子已开始发酵：
然而太阳，正透过枝枝叶叶，
在凌乱的彩窗上，辉映出古老的色调。
石头总发出乡土气息，
你看那一堆堆沙砾，
散落在动情而庄严战栗的田野，
在沉甸甸的小麦旁，赭石色的路边；
燃烧的灌木丛中，闪现蓝莹莹的刺李，
黑桑林的树结和沾着牛粪的玫瑰。
每个世纪，人们都要用蓝石灰和，
粉刷这些可敬的谷仓；
如果这些可笑的神秘信仰
和圣母院、稻草圣像一样豪华，
那么，气味十足的苍蝇也该作为客栈贵宾，
牛棚、马厩那金灿灿的木板都该装饰打蜡。
孩子们尤其要感谢这个家，
向他们狠狠灌输，给他们亲切关怀；
可一出门，他们便将牧师的
谆谆教诲抛到九霄云外。
让牧师都留在阴暗的屋檐下吧，
好让大家都去阳光里把额头晒晒。
第一个黑袍人出现，是甜饼丰盛的最美的一天，
在拿破仑或小鼓手之下，
一幅彩画中出现了一些约瑟夫和玛莎，
他们伸着舌头，露出过分的爱，
在开窍的日子里，这两幅画合在了一起，
伟大的日子，只有这段甜蜜的回忆映入他的脑海。
姑娘们总去教堂，很爱听
男孩
第五十二章 白夜之笼