投入太平洋战区远远不足以阻止日本巩固其初期胜利。
英国的总参谋长艾伦?布鲁克爵士以他习惯的几乎不掩饰愤怒的神情回答说，日本人肯定在采取守势。随着新加坡之围的解除，英国方面已经再没更担心的事情了。另外，局势对西方有利，有可能在年前取得胜利——但是，如果把兵力和物资分散到象缅甸那样的地方去，就不会获得胜利。
金反驳说，日本依然强大，如果不继续打马来亚战役，收复菲律宾也许要等到打败希特勒之后，但立刻攻占特鲁克和马里亚纳群岛却是必须的。
金的慷慨陈词对英国人没有产生多大效果。英国人来卡萨布兰卡已决心要自行其是，而且来之前已作了细致准备，要达到目的。仅仅在几英里外，停泊着一艘作为他们参谋总部兼通讯联络中心的六千吨的客轮。客轮上载有可能需要的各种数量计算的技术设备。
金私下敦劝他的同胞要站稳立场，在一月十七日召开的一次两国所有参谋长联席会议上，马歇尔威胁英国人说，如果太平洋战区不能得到盟国百分之三十的人力物力，那么“美国就有必要遗憾地撤回对欧洲战区承担的义务”。英国人有所动摇，但建议一九四三年在远东的行动局限在拉包尔和马来亚。
金不愿意放弃马里亚纳群岛。该地区的力量已足够打一仗，如果闲在那里，那是浪费兵力。另外，这个行动也不会转移原定用于欧洲的人力物力。
英国人的反应是冷淡的，在太平洋，决不能干任何会削弱对德国的进攻的事情。金的回答是不友好的，在太平洋，何时何地进攻，只能由美国来决定。
他的这番话无疑是说，太平洋同美国的感情最密切。珍珠港、巴丹和瓜达卡纳尔这些地名比之罗马、巴黎和柏林更使美国人激动。考虑到这种民族自尊心（和屈辱感），必须达成一个合理的妥协。
布鲁克很沮丧。他担心，不管英国人怎么说，都不能对金产生多大的影响使他断了去太平洋的念头，欧洲的战争只不过是使他不能专心致志地打他的太平洋战争的小事一桩。午餐时，他绝望地对约翰?迪尔爵士说：
“没有用，我们永远也无法同他们达成协议。”
对待问题客观的迪尔自从一九四一年圣诞节担任两国联合参谋部英方驻华盛顿代表以来，经常在布鲁克和美国人之间起转圆作用。“大部分问题你已经取得协议，”他安慰将军说，“剩下的只是解决其余问题了。”
“我寸步不让，”布鲁克说。
“你当然得让，”迪尔微笑着劝解他，“你知道你必须达成协议，否则就得把事情全部推给首相和总统。你我都清楚，他们会把事情弄得何等乱七八糟。”
傍晚，双方的计划人员已制订出一项概述盟国一九四三年目标的协议，协议的措词非常笼统，使布鲁克和金都感到满意。协议说，太平洋的行动将继续以保持对日本的压力为目标，这点使金高兴，但这些行动不应从欧洲抽调过多的人力物力，这使布鲁克高兴。然而，是否抽调过多这个标准，却要由美国的参谋长来判断。哈里?霍普金斯读了这个协议后写信给迪尔说：
“我认为这是个很好的文件和一个绝妙的计划——所以，我觉得好受多了。”
丘吉尔和罗斯福都几乎毫无疑问地接受了这个协议。丘吉尔高度赞扬联合参谋部，说“在我所知道的所有盟国会议中，从来没有象这次会议那样，从军事、武器生产以及经济等各个方面，对世界大战的局势进行长时间的专门的研究。”
但是，分歧只不过是被妥协掩盖住而己，好象是用绷带盖住很深的伤口。
会议的最后一天，丘吉尔首相和罗斯福总统在灼热的非洲阳光下，与记者们泛泛地谈起战争的进程，然后，罗斯福事前未经商量就宣布，消灭德国、日本和意大利的战争力量，意味着德国，意大利和日本的无条件投降。
这句话对所有人都象一颗炸弹，对丘吉尔却不然。在前一天的有霍普金斯和埃利奥特?罗斯福参加的私人午宴上，丘吉尔曾听到罗斯福说这句话。
开始，丘吉尔皱起眉头，然后微笑起来，说：
“好极了！我倒要看看戈培尔之流将如何叫喊！”
可是，很快就可以看出，希特勒和东条英机都得到了一份鼓动
第三百四十八节 历史重演