岳翻是公孙胜的老上司了，无论是以前的地位还是现在的地位，都足以如此，公孙胜对岳翻也素来恭敬，很恭敬地随岳翻到了公孙胜自己的办公之所，进了屋内，岳翻坐下，开门见山：“一清，咱们很熟悉了，有些话我也就不避讳了，你今日的事情，做得很不好。”
公孙胜面色不太好，开口道：“下官也知道陛下的心思，但是，出于为国之心，作为户部尚书，有些事情，下官不得不说，也必须要说，大宋目前的财政，已经在崩溃边缘，多年来，下官勉励维持，现在，实在是难以为继，若是岳飞将军攻取了西贼故土，我们是没有钱财去治理当地的！”
岳翻点了点头，开口道：“这些事情我都清楚，如果真的到了这一步，我是有办法维持下去的，但是现在，你可要知道，这件事情，陛下想了很久很久了，而且，出于一些特殊的原因，即使我知道这件事情难度很大，也无论如何都要推进，一清，此事，绝不可停止！”
公孙胜疑惑道：“什么事情才会让岳相如此？岳相比之下官更清楚大宋国库空虚，更清楚此事不易为之，可为何还要如此呢？”
岳翻闭上眼睛，叹了口气：“你就不要多问了，我这么做，肯定是有理由的，你也照做就是，不要再反对，想方设法维持才是真的，另外，你要知道，陛下对于我等靖康之变中的有功之臣是有很强烈的信任的，也很愿意善待我等，大宋中兴以来，可有一位功臣被贬斥？
陛下爱护我等，但是我等也要时时警醒自身，需知唐太宗曾说过，他不是不愿意保护功臣，而是功臣自持有功，便嚣张跋扈。视国家法度于无物，逼得唐太宗不得不在贞观十一年设立百骑司限制功臣，如果功臣退一步，皇帝退一步。君臣相得，岂不美哉？”
公孙胜辩解道：“下官并非嚣张跋扈，而是事出有因，下官也从未以大功之臣自居，时时刻刻警醒自身。”
岳翻点头：“这点我知道。陛下当然也知道，所以才赐给你肉菜安抚你，陛下自己也觉得自己说的太过了，觉得对不起你一直以来如此勤恳工作，我此来，也有安抚你的意思在里面，陛下性格温和，爱护臣属，对与我等功臣更是爱护，所以我等也需时刻警醒自身。方不负恩泽。
另外，此事你不要再做什么反对了，其余大臣那里我也会去一一游说，此事虽然不易，但也不是完全没有办法，我已有相关对策，已经得到了陛下的首肯，过些时日全部写下来交给你，你看一下，如果没什么问题就可以安排下去。也为你减轻一些负担，这些时日，最累的就是你，所以。多休息休息，你若倒下，那才是真的大事不妙了。”
公孙胜心中感动，便没有再说什么。
安抚了公孙胜之后，岳翻还去找了张叔夜，因为支持公孙胜。张叔夜被一起斥责了，这让忠心耿耿的老张非常伤心，赵桓也安排了宫人给张叔夜送去肉菜表示抚慰，张叔夜是他登基以后就非常信任的一个臣子，在靖康之难里拼命维护自己，为自己守城，为自己战斗，在自己被出卖的时候，死死拉着自己不愿离开。
赵桓对张叔夜的信任也是足够的，只是张叔夜的才能不及靖康诸臣，所以才没有担任更高的办事职位，在赵鼎升任中书门下平章事之后，空缺的御史大夫职位便由张叔夜继任了，赵桓相信张叔夜的刚正和直率会给朝廷带来一股清新之风。
安抚过了张叔夜，岳翻才算是解决了需要解决的事情，如今东府已经有了很强大的办事能力，处理政务的时候东府众臣都十分能干，岳翻也不担心，李纲离开之后，朝廷愈演愈烈的意气之争也消匿于无形，朝堂上的争论都是实际问题的讨论，而不是意气之争，岳翻的压力也没有一开始那么大了。
有鉴于此，赵桓觉得也不需要岳翻如此劳累，天天加班了，也就对岳翻说，你可以多休息休息，没有太多事情的时候，就不要那么操劳，你还那么年轻，今后还有更多的事情要让你去做，不注意身体可不行，朝廷里也有很多能做事情的臣子，你就放心吧！
看了看天色，已经比较晚了，今天没有加班任务，岳翻就在东府点了个卯，回家了，正好今天是母亲的生日，按照岳家人的规矩，岳翻是要亲自动手为母亲做饭做菜的，打发护卫去菜市场买菜买肉，岳翻自己则骑着马回家。
大宋没有宵
三百七十八看起来,西夏内部很不安定