为他会给买一份礼物,在这里。谁知道他告诉我要送我一把扫帚,梅林的胡子,我根本就没入选校队,需要什么扫帚。而且,你给我的那一把挺不错的。”
本杰明并没有理会德拉科的絮絮叨叨,而是抓住了关键词,翻倒巷。
“这里就是翻倒巷?那个传说中到处都是黑巫师的地方?”
“你想必听说了,部里加紧了抄查。”马尔福先生说着,从衣服内侧的口袋里摸出一卷羊皮纸,展开给博金先生看。“我家里有一些——啊——可能给我造成不便的东西,如果部里来...’’
博金先生戴上一副夹鼻眼镜,低头看着清单。“想来部里不会去打搅您的吧,先生?”
马尔福先生撇了撇嘴。“目前还没有来过。马尔福的名字还有一点威望,可是部里越来越好管闲事了。据说要出台一部新的<麻瓜保护法》——一定是那个邋里邋遢的蠢货亚瑟.韦斯莱在背后搞鬼,他最喜欢麻瓜——”
德拉科和本杰明听了一会儿他父亲的谈话之后,才回答了本杰明的问题。“对,就是那个不让小孩儿来的翻倒巷。看来你是乱走走到这里的,真是厉害。如果路德维希夫人知道了,肯定会骂你的。”
本杰明瘪了瘪嘴,他才不会回去说这种事情。
而在卢修斯和博金先生讨价还价结束之后,本杰明和德拉科准备离开了。
实际上,本杰明听到了一个柜子里传来了奇怪的响声。难不成是那个走错壁炉的倒霉蛋,躲在了这里,他是在偷听吗?
然而本杰明正准备打开柜子的时候,卢修斯和德拉科已经出去了。
本杰明想了想,终究是收回了手,跟了上去。
他并不知道,躲在里面的人到底是谁?
而博金先生则是等所有人走了之后,收起了他谄媚的腔调。“再见吧,马尔福先生,如果那些传说是真的,你卖给我的东西还不到你宅中私藏的一半..”
第3章 翻倒巷的偶遇