，但是看得很慢，而且很多专业方面的词语，他都不认识。
俞菲察颜观色，立即说道：“老板，后面还有一式中文的。我已经翻译好了。”
她不是英文专业，但是翻译这样一份文件，也不限时间，并且在可以用翻译工具的情况下，还是没有什么问题的。
程赫看了之后，说道：“我觉得应该可以吧。什么时候参加？哦这里有写，还有一个月啊。”
这是美国一个展览馆的分馆要开业了，预备一个月后办一期艺术品展，所以联系一些有一定实力的企业参加。
去展馆参展的意思，就是参展商拿着自己的展品去，现场与大量的客商洽谈，谈妥了就是公司新增的客户。
一般每期参展只有几天，或者一个星期，如果这一个星期把握好了，能找到几位有实力的客户，那真正是不用愁了。
尤其这个展馆是美国的，参展商遍布全球，客户自然也是遍布全球，可以说机会很大，是一件天大的好事。
能找到客户不说，起码桃花村的竹编，就有可能走遍世界其余角落了。
那俞菲为什么不确定要不要去呢？
因为这是分馆新开，人气不是很旺，人流量不是很足，宣传各方面也没有成熟的馆那么好，可能去的客商也不是很专业，甚至有客流量不大的风险。
但是要去的话，首先得准备一些产品样品，加上人员们来来回回的车旅费，展馆的展位费，等等这些都是要出钱的，尤其是展位费，那可不是小数字。
钱花了，却不一定能拿到回报，所以她有些犹豫。
但是，这样的展馆也不是一无是处的。它有总馆的强大后盾作经济支撑，倒是不会倒，甚至日后做强大也不是没可能。
趁着今年没有人气的时候去参展，明年就能拿到一个预定名额，可以继续参展。等展会的人气足了，客流量大了，那就真正是结识大客户的时候了。
但是要等到它做大做强，那时候已经花掉不少钱了。所以俞菲有些拿不定主意。
其实，就算是这样的展馆，也不是随随便便的人都邀请的。人家有老展馆在那里，全球那么多品牌，不愁没有参展商。
主要是程赫从去年起，桃花村竹编就一直在美国打着广告，虽然不是主流电视网络广告，但是某个网站链接、某个杂志的一个小角落广告，这些都不少的。
相应之下，中国竹编艺术品还是获得了一些知名度，要不然业绩也不会有增长了。
新的分展馆注意到了这个品牌，便发了一个邀请函过来，问他们有没有意向参加。
程赫当即拍板：“当然要去！这肯定要去的！展位费也花不了几个钱，咱们多的不说，只要能带回一个大客户，就不会亏本了。”
一趟行程下来，可能要花个几万美金吧。
他算是感受到了，什么是蝴蝶效应。如果去年没有一时决定在美国投放广告，今年别人肯定也不会给他什么邀请函了。
不肯迈出第一步，怎么知道后面会发生什么？这可是中国制品出国扬名的大好机会啊！
如今中国制品出口的品牌，真是屈指可数，他能为这一项事业添砖加瓦，那不是好事一件吗？
又是名，又是利，干嘛不去？
其实，桃花村竹编以前也不是没有考虑过参加国际展，来增加名气，但是一来他们的品牌太小，各项数字都达不到成熟展馆的要求；
二来，哪怕有一些展馆不是那么计较，但名额早就排到几年后了，轮都轮不到。
很多展会的规矩是这样：参展的品牌商，第二年有直接机会，直接是给他们预留的。可以说，只要不是倒闭的品牌，去年参加过展会，今年是一定会来参加的，哪怕找不到新客户，至少也让旧客户放心，表明他们的实力啊。
所以，大部分都预留了，就腾不出空展位来，他们报名可不就得慢慢排队嘛！
这就是刚刚程赫考虑的，今年哪怕是展馆人气不旺也参加，这样就等于是把明年的名额也占了下来。
白倩看程赫看了半天，看得很高兴，便伸过手去，说道：“我也看看。”
程赫递给了她。
白倩看了一眼，立即说道：“博格
第三百九十八章美国来的邀请涵