伦斯和芙蓉都走得很慢，但是格里莫广场十二号距离这里并不是太远，所以他们并没有走很久就回到了格里莫广场，（注1）
劳伦斯正想找借口送芙蓉回魔法部，但在广场一旁的公园椅，邓布利多和一位中年男子就坐在那，显然已经等候多时了，
「多谢妳，芙蓉小姐，」邓布利多看起来很高兴，他站起身来迎接他们，「就麻烦妳送阿吉罗斯先生回魔法部。」
「不用了，邓布利多，我要回去了。」阿吉罗斯先生说，劳伦斯敏感的察觉，在阿吉罗斯先生说出这句话后，气氛有了微妙的变化，劳伦斯不着痕迹的往前移了一小步，将芙蓉档在身后，
阿吉罗斯先生仿佛没有察觉气氛的变化，他从容不迫的站起，拍了拍大衣上那不存在的灰尘，平滑的皮肤在黑色大衣的衬托下更加苍白，他将黑色的高帽子戴回头上，惨白的手背上，一点一点的黑斑特别显眼，做完这些事情后，他才缓缓的开口，
「你显然对英国的局势失去了控制。」阿吉罗斯先生说，「我不会将老师的遗物交给你。」
「你知道你老师的意思，我想他并不愿意让那些东西重见天日，」邓布利多意有所指，「又或许，你误会了他的意思？」
「或许只是你误会老师『真正』的意思。」阿吉罗斯先生反唇相讥，显然没有被邓布利多的暗示影响，
「我们打开天窗说亮话吧，在这最后的时刻，为什么你不愿遵照尼可的想法？」邓布利多质问，他看起来不想继续浪费时间，
「老师把庄园留给我，我想这是很明显地表示——」阿吉罗斯先生针锋相对的回应，「老师信任我的判断更甚过你的。」
「请容我这么说，我以为那只是你利用尼可的愧疚──」邓布利多紧盯着阿吉罗斯先生的眼睛，劳伦斯猜测他正试图获取阿吉罗斯先生真实的想法，
「阿不思.邓布利多，如果你想面对『那个人』以外的敌人，我会让你见识我的疯狂。」阿吉罗斯先生手伸进大衣的口袋，从鼓起的大衣外观来看，他在口袋中握住了魔杖，而他虽然面无表情，但从他的动作来看，显然被戳到痛处，
「为什么你要这样一意孤行？」邓布利多没有任何动作，就好像阿吉罗斯先生握住的不过是一把金加隆，「或是我可以这么猜想——你已经拿到想要的东西了？」
「我听不懂你在说什么，邓布利多，」阿吉罗斯先生坚持，「我劝你不要再多管不属于英国的事务，在海的另一边，或许有些人会因为你击败了格林德沃而给你几分面子，但是在我这里可没什么用，『小家伙』。」
「啊啊，是了，」邓布利多平和的回应，显然没有对这个挑衅似的称呼动怒，「有些人认为我老了，也有些人认为我还只是个小家伙。」
「你还没发现吗？邓布利多，为什么我们那边几乎没有人响应你的召唤。」阿吉罗斯先生讽刺的笑了笑，「尽管你击败了格林德沃，但是海的另一端，很多人对你的态度可没有当年这么友好。」
「听起来有些人在蠢蠢欲动对吧？」邓布利多笑了，「让我猜猜他们的口号──『恢复欧洲大陆的荣光』？还是什么其它的东西？『巫师的权力』？」
「我只是要警告你，不要在你们的内战中成为输家，」阿吉罗斯先生并不多做评论，「很多人都对『那个人』充满兴趣，或许只要你露出一丝疲态，他们不介意暗中帮助『那个人』一把。」
「所以只要我们这边获胜了，那些人就只能继续躲在自己的房间里咒骂我对吧？」邓布利多微笑着说，「这就是他们和汤姆的不同，汤姆至少还敢跟我面对面，他们连面对我的勇气都没有。」
「放轻松点，邓布利多，我们都不年轻了，不要多管闲事，安心的养老不好吗？」阿吉罗斯先生见到邓布利多没有其他的举动，所以放缓了语气，他朝劳伦斯和芙蓉的方向看了一眼，眼底露出强烈的渴望，
「问题是你不打算安心养老对吗？就算是在这最后的时刻，你打算怎么疯狂？」邓布利多轻声的问出一连串的问题，但阿吉罗斯先生没有回答，他转身离去，邓布利多目送着他消失在一旁阴暗的巷子后，才收回目光，
「抱歉，麻烦妳了，芙蓉小姐，」邓布利多对着芙蓉露出歉意，「似乎让妳
009 第十三位海德罗